-
1 Auf den Einstellwert bezogener Fehler
относительная погрешность электрического реле
Отношение абсолютной погрешности электрического реле к уставке
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
140. Относительная погрешность электрического реле
D. Auf den Einstellwert bezogener Fehler
E. Relative error
F. Erreur relative
Отношение абсолютной погрешности электрического реле к уставке
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auf den Einstellwert bezogener Fehler
-
2 relativer Ausgangsfehler eines Beschleunigungsaufnehmers
относительная погрешность акселерометра по выходу
Отношение абсолютной погрешности акселерометра по выходу к значению величины на выходе.
[ ГОСТ 18955-73]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > relativer Ausgangsfehler eines Beschleunigungsaufnehmers
-
3 Klassenzeichen (eines Zählers)
обозначение класса (для счетчика энергии)
-
[IEV number 314-07-06]EN
class index (of an energy meter)
number which gives the limits of the absolute value of the permissible relative error, expressed in percent, within a specified range of values for the current, for unity power factor (and in the case of polyphase meters with balanced loads) when the meter is tested under reference conditions (including the permitted tolerances on the reference values)
[IEV number 314-07-06]FR
indice de classe (d'un compteur d'énergie)
nombre qui donne les limites de la valeur absolue de l’erreur relative admissible, exprimée en pourcent, dans une plage spécifiée de valeurs du courant, pour le facteur de puissance égal à l’unité (et dans le cas des compteurs polyphasés avec charges équilibrées), lorsque le compteur est essayé dans les conditions de référence (y compris les tolérances permises sur les valeurs de référence)
[IEV number 314-07-06]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- счетчик электроэнергии
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Klassenzeichen (eines Zählers)
-
4 relativer Fehler (einer Messung)
относительная погрешность измерения
относительная погрешность
Погрешность измерения, выраженная отношением абсолютной погрешности измерения к действительному или измеренному значению измеряемой величины.
Примечание. Относительную погрешность в долях или процентах находят из отношений
или (9.4)
где Dх - абсолютная погрешность измерений; х - действительное или измеренное значение величины.
[РМГ 29-99]
относительная погрешность
Отношение погрешности (выраженной в единицах измеренной или воспроизведенной величины) к условно истинному значению измеряемой величины
[МЭК 359, 4.18]
[ ГОСТ Р 61557-1-2006]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > relativer Fehler (einer Messung)
-
5 relativer Frequenzfehler
относительная погрешность частоты
Отношение погрешности частоты к ее номинальному значению.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > relativer Frequenzfehler
-
6 Einflusseffekt
дополнительная погрешность электрического реле
Алгебраическая разность между средней погрешностью электрического реле и его средней основной погрешностью
[ ГОСТ 16022-83]EN
variation of the mean error
the algebraic difference between a mean error and the reference mean error. The variations may be expressed as an absolute value, relative value or percentage of a specified value
[IEV number 446-18-10]FR
variation de l'erreur moyenne
différence algébrique entre une erreur moyenne et l'erreur moyenne de référence. Les variations peuvent s'exprimer en valeur absolue, en valeur relative ou en pourcentage d'une valeur spécifiée
[IEV number 446-18-10]Тематики
EN
DE
FR
148. Дополнительная погрешность электрического реле
D. Einflusseffekt
E. Variation of the mean error
F. Variation de l’erreur moyenne
Алгебраическая разность между средней погрешностью электрического реле и его средней основной погрешностью
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einflusseffekt
-
7 Differenz der Abweichungsmittelwerte
дополнительная погрешность электрического реле
Алгебраическая разность между средней погрешностью электрического реле и его средней основной погрешностью
[ ГОСТ 16022-83]EN
variation of the mean error
the algebraic difference between a mean error and the reference mean error. The variations may be expressed as an absolute value, relative value or percentage of a specified value
[IEV number 446-18-10]FR
variation de l'erreur moyenne
différence algébrique entre une erreur moyenne et l'erreur moyenne de référence. Les variations peuvent s'exprimer en valeur absolue, en valeur relative ou en pourcentage d'une valeur spécifiée
[IEV number 446-18-10]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Differenz der Abweichungsmittelwerte
-
8 relativer Eingangsfehler eines Beschleunigungsaufnehmers
относительная погрешность акселерометра по входу
Отношение абсолютной погрешности акселерометра по входу к значению величины на входе.
[ ГОСТ 18955-73]Тематики
EN
DE
FR
- erreur d’entrée relative d'un accéléromètre
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > relativer Eingangsfehler eines Beschleunigungsaufnehmers
См. также в других словарях:
Erreur Relative — L erreur absolue est : valeur approchée valeur réelle L erreur relative est : Remarquons que dans cette définition, il n y a pas de valeur absolue au numérateur, de sorte qu il s agit d une erreur relative algébrique : si elle est… … Wikipédia en Français
Erreur relative — L erreur absolue est : valeur approchée valeur réelle L erreur relative est : Remarquons que dans cette définition, il n y a pas de valeur absolue au numérateur, de sorte qu il s agit d une erreur relative algébrique : si elle est… … Wikipédia en Français
erreur relative — santykinė paklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. relative error vok. relativer Fehler, m rus. относительная погрешность, f pranc. erreur relative, f … Automatikos terminų žodynas
erreur relative — santykinė paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo paklaidos ir tikrosios dydžio vertės dalmuo. atitikmenys: angl. relative error vok. relativer Fehler, m rus. относительная погрешность, f pranc. erreur… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
erreur relative — santykinė paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relative error vok. relativer Fehler, m rus. относительная погрешность, f pranc. erreur relative, f … Fizikos terminų žodynas
erreur relative de mesure — santykinė matavimo paklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reduced measuring error; relative measuring error vok. relativer Meßfehler, m rus. относительная погрешность измерения, f pranc. erreur relative de mesure, f … Automatikos terminų žodynas
erreur relative de mesure — santykinė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultato paklaida, išreikšta absoliučiosios paklaidos ir matuojamojo dydžio tikrosios vertės dalmeniu. atitikmenys: angl. relative error of… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
erreur relative d’un instrument de mesure — santykinė matavimo priemonės paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės paklaida, išreikšta jos absoliučiosios paklaidos ir matuojamojo dydžio tikrosios vertės (matavimų srities ribose) dalmeniu.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
erreur relative d’une mesure matérialisée — santykinė mato paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mato paklaida, išreikšta jo absoliučiosios paklaidos ir vardinės vertės dalmeniu. atitikmenys: angl. relative error of a material measure vok. relativer Fehler… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
erreur relative de mesure — santykinė matavimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relative error of measurement vok. relativer Meßfehler, m rus. относительная погрешность измерений, f pranc. erreur relative de mesure, f … Fizikos terminų žodynas
erreur relative d’un instrument de mesure — santykinė matavimo priemonės paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relative error of a measuring instrument vok. relativer Fehler eines Messmittels, m rus. относительная погрешность средства измерений, f pranc. erreur relative d’un … Fizikos terminų žodynas